"O rei justo sustém a terra, mas o amigo de impostos a transtorna."
(Versão João Ferreira de Almeida, Revista e Atualizada no Brasil)
"Um rei que pratica a justiça assegura a prosperidade do país; mas,
quando só pensa nos impostos, arruína-o." (Bíblia Sagrada, Tradução em
Português Corrente, Portugal)
"Quando o governo é justo, o país
tem segurança; mas, quando o governo cobra impostos demais, a nação
acaba na desgraça." (Provérbios 29:4; Nova Tradução na Linguagem de
Hoje, Brasil)
"O rei que exerce a justiça dá estabilidade ao
país, mas o que gosta de subornos o leva à ruína." (Nova Versão
Internacional, Brasil)
Independentemente da versão bíblica
utilizada, é clara a mensagem que este versículo bíblico transmite aos
nossos governantes, sim ou não?
Por que não partilhá-lo, então, com todo
o respeito e honra (ver: Romanos 13:1-7; Tito 3:1-2 e 1 Pedro 2:17),
com os nossos governantes?
Em vez de simplesmente criticarmos as
autoridades, por que não os ajudarmos, fazendo-lhes NOTAR ou, talvez
apenas, RECORDAR-LHES, princípios universais que veem diretamente do
Supremo Governante de todo o Universo, do qual eles receberam poder e
autoridade (ver: João 19:11; Romanos 13:1)?
VER FONTE
Sem comentários:
Enviar um comentário